Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с бабушкой и дедушкой. Но вышла накладка — из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары. Со стороны Маши — её мать с отцом, Валя и Иван. Живут они в деревне, люди простые, без особых затей. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, родители мужа. Городские жители, привыкшие к определённому порядку и изяществу в быту.
Так все четверо оказались в одном доме, с одной маленькой девочкой на руках. И почти сразу между ними пробежала трещина. Взгляды на то, как растить ребёнка, у них оказались совершенно разными. Ольга с Юрием старались оградить Женю от всего, что казалось им лишним или вредным — строгий режим, тщательный отбор мультфильмов, никаких сладостей перед обедом. Валя же с Иваном считали, что внучку нужно баловать, позволять ей больше свободы, не мешать детству быть весёлым и немного беспечным.
Началось тихое, но упорное соревнование за любовь и внимание девочки. Каждый старался перетянуть её на свою сторону. Эти попытки часто оборачивались курьёзными ситуациями — то все вместе пытались устроить два разных праздника в один день, то незаметно подсовывали Жене противоположные советы. Но чтобы выпутаться из этих неловких положений, сватам волей-неволей приходилось договариваться, искать компромисс. Постепенно, через мелкие ссоры и совместные хлопоты, эти такие разные люди начали находить общий язык и даже проникаться симпатией друг к другу.
